026t
Trochę ciekawostek – na weekend (czego to ludzie nie wymyślą ...
1 Jak ¶nieg w lecie, deszcz we ¿niwa,
tak cze¶æ nie przystoi g³upiemu.
2 Jak ptak, co ucieka, wróbel, co leci,
tak nies³uszne przekleñstwo - bez skutku*.
3 Na konia - bicz, na os³a - wêdzid³o,
a kij na plecy g³upiego.
4 * Nie odpowiadaj g³upiemu wed³ug jego g³upoty,
by¶ nie sta³ siê jemu podobnym.
5 G³upiemu odpowiadaj wed³ug jego g³upoty,
by nie pomy¶la³, ¿e m±dry.
6 Nogi sobie odcina, szkody siê nabawi,
kto posy³a wiadomo¶æ przez g³upca.
7 Jak chwiej± siê nogi chromego,
tak w ustach g³upiego przys³owie.
8 Jak kamieñ przywi±zaæ do procy,
tak cze¶æ oddawaæ g³upiemu.
9 Cierñ wpi³ siê w rêkê pijaka,
a przys³owie - w usta g³upców.
10 Jak ³ucznik rani±cy przechodniów,
tak ten, kto g³upca najmuje lub pijaka-przechodnia.
11 Jak pies do wymiotów powraca*,
tak g³upi powtarza szaleñstwa.
12 Widzia³e¶ takiego, co m±dry w swych oczach?
Wiêcej nadziei w g³upim ni¿ w takim.
13 Leniwy mówi: «Lwica na drodze,
lew jest na miejscach otwartych».
14 Krêc± siê drzwi na zawiasach,
a cz³owiek leniwy na ³ó¿ku.
15 Wyci±gn±³ leniwy sw± rêkê do misy,
trudno mu j± do ust doprowadziæ.
16 Leniwy ma siê za m±drzejszego
ni¿ siedmiu, co odpowiada rozumnie.
17 Chwyta za uszy* psa, który biegnie -
kto w cudze spory siê miesza.
18 Jak ten, co rzuca bezmy¶lnie
strza³y, oszczepy i ¶mieræ -
19 tak cz³owiek, co zwodzi bli¼niego
i mówi: «To tylko dla ¿artu».
20 Bez drew zaga¶nie ognisko,
bez donosiciela spór zniknie.
21 Wêgiel dla ¿aru, drwa dla ognia -
a cz³owiek k³ótliwy - do wzniecania sporu.
22 S³owa donosiciela s± jak przysmaki:
zapadaj± do g³êbi wnêtrzno¶ci.
23 Czym na garnku glinianym srebrna polewa,
tym wargi pal±ce, a w sercu z³o*.
24 Ustami wróg zwodzi -
a w sercu kryje podstêp*.
25 Nie ufaj mi³emu g³osowi,
gdy¿ siedem ohyd ma w sercu;
26 choæ siê zatai nienawi¶æ podstêpnie,
to z³o¶æ siê wyda na zgromadzeniu.
27 Kto kopie dó³ - weñ wpada,
a kamieñ wraca na tego, co go toczy.
28 Fa³szywy jêzyk nie znosi skrzywdzonych*,
usta przymilne powodem zguby.